GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:09 Feb 17, 2019 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / certificat de non appel, | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Annabelle Latella France Local time: 08:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Requête d'intervention judiciaire |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
req. judical interven. Requête d'intervention judiciaire Explanation: Bonjour Mary-Ann, je dirais requête d'intervention judiciaire. En droit français, il existe: - l'intervention volontaire: un tiers demande à se joindre à une instance en cours. - l'intervention forcée: un plaignant ou un défenseur demande qu'un tiers soit joint à l'instance afin qu'il puisse répondre du jugement - l'appel en garantie: un tiers est appelé à l'instance en garantie d'un paiement. Qu'en penses-tu? https://fr.wikipedia.org/wiki/Intervention_(droit) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.