market comminution sheet

14:25 Feb 5, 2014
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Law: Patents, Trademarks, Copyright / dyed cellulose comminution sheet
English term or phrase: market comminution sheet
the term "dyed cellulose market comminution sheet" means a "cellulose pulp comminution sheet" which has been dyed and which contains from about 5 to about 10 weight percent moisture.
ammaris (X)
Tunisia
Local time: 01:02


Summary of answers provided
4le marché des feuilles à broyer pour faire de la pulpe de cellulose
HERBET Abel
Summary of reference entries provided
fwiw, hth
writeaway

  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
le marché des feuilles à broyer pour faire de la pulpe de cellulose


Explanation:
je pense

HERBET Abel
Local time: 02:02
Native speaker of: French
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: fwiw, hth

Reference information:
Numéro de document de brevet: 2765094

(54) Titre anglais: DYED CELLULOSE COMMINUTION SHEET, DYED NONWOVEN MATERIAL, AND PROCESSES FOR THEIR PRODUCTION

(54) Titre français: FEUILLE DE COMMINUTION EN CELLULOSE COLOREE, MATERIAU NON TISSE COLORE ET LEURS PROCEDES DE FABRICATION
http://brevets-patents.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/fra/brevet/276...

writeaway
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search