GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:07 Sep 14, 2009 |
English to French translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / évaluation des risques | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 07:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | analyse par arbre de scénario |
|
scenario-pathway analysis analyse par arbre de scénario Explanation: "Les méthodes d'analyse par étapes et à arbre de scénario doivent être utilisées pour ... bien protégés contre la contamination et la contamination croisée. ..." http://www.oie.int/esp/normes/.../normes/mcode/.../F_00026.h... "for characterizing the risk of contamination of a vaccine by only one or two specific pathogens. .... Analyse par - arbre de scénario • - Procédé générique. ..." http://www.aphis.usda.gov/.../Risk Analysis Systems for Vete... "part of the principal pathway for BSE infectivity to enter the cattle feed chain (28). ...... Un arbre de scénario appliqué à l'appréciation de ..." http://www.oie.int/boutique/extrait/10morley.pdf -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2009-09-15 07:29:14 GMT) -------------------------------------------------- picture of a scenarion pathway here: http://books.google.be/books?id=nuzrUYL9zMoC&pg=PT326&lpg=PT... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.