spectra / sunrise mode
| 12:28 Apr 9, 2012 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Livestock / Animal Husbandry / Analyses sur élevages bovins | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | mode Spectra / mode Sunrise |
| ||
| 3 | Mode spectral (spectre)/lever de soleil |
|
Answers
5 mins confidence: 
Mode spectral (spectre)/lever de soleil Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2012-04-09 12:34:06 GMT) -------------------------------------------------- cela s'utilise en photographie également |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
| The asker has declined this answer | |||
38 mins confidence:
mode Spectra / mode Sunrise Explanation: Deux marques de lecteur de microplaques Elisa SLT Spectra II. Tecan Sunrise. Le logiciel est paramétrable et on choisit un mode : "To use an instrument with software designed for previously manufactured Tecan readers, select the appropriate instrument mode and baudrate. Click Next. SUNRISE mode It is recommended to use the SUNRISE mode with 9600 baud. Spectra mode Simulates a SPECTRA Reader. Rainbow mode Simulates a Rainbow Reader ATC mode Simulates an ATC Reader." http://share.sysu.edu.cn/UploadFiles/Tecan_Manual_Sunrise(5)... "Numéro d'article 2523 T2 Détails Lecteur de microplaque / Elisa SLT Spectra II." http://www.geminibv.nl/labware-fr/slt-spectra-ii/ "Lecteur Sunrise RC pilotage PC " http://www.dutscher.com/frontoffice/produitDisplay.do?produi... -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2012-04-09 13:10:19 GMT) -------------------------------------------------- "SUNRISE Instrument Settings Enables settings of SUNRISE instrument (SUNRISE, SPECTRA, ATC mode, etc.)." http://share.sysu.edu.cn/UploadFiles/Tecan_Manual_Sunrise(5)... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
| The asker has declined this answer | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations