measured by right first time
French translation: mesurée en termes de \"bon du premier coup\"
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:57 Nov 20, 2015 |
| English to French translations [PRO] Management / Quality Management, Lean | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 03:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | mesurée en termes de "bon du premier coup" |
| ||
| 3 +2 | faire bien du premier coup |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2mesurée en termes de "bon du premier coup" Explanation: "Bon du premier coup - [LYSIPPE - Formation Lean ... http://www.lysippe.com/spip.php?mot39 Bon du premier coup : taux de produits fabriqués bon du premier coup sans recours à une retouche. ... Indicateur essentiel pour faire progresser la qualité dans votre entreprise. - Il est bon ... Expertise en gestion et management d'entreprise." "Lean Six sigma, une rupture dans le mode de management ... http://www.amadeus-dirigeants.com/.../lean-six-sigma-une-r..... La plupart des entreprises sont à 3 ou 4 Sigma (bon du premier coup à 93% ou 99%). A ce niveau, le coût de non-qualité atteint 20 à 30 % du chiffre d'affaires." "Le management de la Qualité et le Lean : deux ... - UTC http://www.utc.fr/.../qualite.../ST02_MIM_Szymanski_V9.p... - de la Qualité en y intégrant les apports du Lean management, démarche basée sur la ... réalisé au sein de Natixis GTB, banque de financement, de gestion ..... Figure 6 : Nombre de certificats ISO 9001 délivrés dans le monde ..... Les corrections, autrement dit tout ce qui n'est pas bon du premier coup et qui." |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
5 hrs confidence:  peer agreement (net): +2
| |||||||||||
