traditional linier

French translation: télévision linéaire traditionnelle

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:traditional linier
French translation:télévision linéaire traditionnelle
Entered by: Guy Lontsi

09:09 Nov 19, 2011
English to French translations [PRO]
Marketing - Media / Multimedia / Type de média
English term or phrase: traditional linier
The goal of the network’s founders is to create widespread channels of distribution across all media (traditional linier, VOD, PVOD, on-line, wireless, etc.), with programming drawn exclusively from the extreme adrenaline action sports genre, which has consistently delivered a broad audience, with a particular heavy appeal to the hard-to-reach Men/Adults 18 – 34, which will be launched in 2011.

Merci
Guy Lontsi
Local time: 06:33
télévision linéaire traditionnelle
Explanation:
http://blog.lefigaro.fr/philippe-bailly/2011/01/audiences-20...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2011-11-19 15:09:45 GMT)
--------------------------------------------------

la TV linéaire résiste à la délinéarisation ... Simple effet de décalage ou résistance durable de la « télévision linéaire » traditionnelle aux .... Free; Google TV; hadopi; M6; NRJ; Orange; TF1; TNT; VoD ...
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 07:33
Grading comment
Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4programmation TV lineaire traditionnelle
FX Fraipont (X)
4télévision linéaire traditionnelle
GILLES MEUNIER


Discussion entries: 1





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
programmation TV lineaire traditionnelle


Explanation:
"HD Channels Help Traditional TV Maintain Upper Hand Over VoD ...
http://www.hdtvtest.co.uk/news/hd-tv-vod-dvr-201108031332.ht...
3 Aug 2011 – Over recent years the prevalence of non-linear television viewing ... in 2010; traditional linear programming would naturally account for the rest. ..."

"Rapport sur la « Recherche au niveau du secteur des nouveaux ...
http://www.crtc.gc.ca › ... › Nouveaux médias - Translate this page
9 janv. 2008 – la directive de Télévision sans frontières dans l'UE exige que la plus ..... américains offrent une programmation linéaire traditionnelle, p. ex., ."

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 07:33
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 175
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
télévision linéaire traditionnelle


Explanation:
http://blog.lefigaro.fr/philippe-bailly/2011/01/audiences-20...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2011-11-19 15:09:45 GMT)
--------------------------------------------------

la TV linéaire résiste à la délinéarisation ... Simple effet de décalage ou résistance durable de la « télévision linéaire » traditionnelle aux .... Free; Google TV; hadopi; M6; NRJ; Orange; TF1; TNT; VoD ...


GILLES MEUNIER
France
Local time: 07:33
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 384
Grading comment
Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search