To boast support for
French translation: prend en charge
| 15:30 Aug 23, 2012 |
| English to French translations [PRO] Marketing - Media / Multimedia / Télévision sociale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Odile Raymond France | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | comporte |
| ||
| 4 | prend en charge |
| ||
| 4 | offre aussi des fonctionnalités uniques telles que |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Références |
|
Answers
22 mins confidence: 
| to boast support for comporte Explanation: "Le Guide du Programme Social comporte plusieurs fonctionnalités pour..." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
| to boast support for prend en charge Explanation: (le nuage ;-) -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2012-08-23 16:03:16 GMT) -------------------------------------------------- Ou bien : est doté de diverses fonctionnalités permettant de... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence:
| to boast support for offre aussi des fonctionnalités uniques telles que Explanation: "http://easybinaryoption.com/fr/.../plateformes/ - Translate this page Les fonctions sont clairement disposées et vous pouvez facilement choisir ... très spéciale et unique pour les traders avancés appelée également “option ... La plate-forme offre des fonctionnalités uniques telles que la fonction “Take Profit”." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: Références Reference information: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-french/b... : boast: 2. (**= have**) afficher ⇒ The houses will boast the latest energy-saving technology. Les maisons ***seront dotés*** des dernières technologies en matière d'économie d'énergie. Similar words: = ***possess, offer, present, exhibit*** --- http://www.linguee.fr/francais-anglais/search?source=anglais... --- http://www.wordreference.com/definition/boast : 2. ***possess*** (a feature that is a source of pride). --- http://dictionary.reference.com/browse/boast?s=t : 2. ( tr ) ***to possess*** (something to be proud of): the city boasts a fine cathedral --- Reference: http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-french/b... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations