rubs
French translation: bruits de frottement
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:48 Apr 20, 2012 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / physical exam results | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 04:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bruits de frottement |
|
Answers
2 mins confidence: 
bruits de frottement Explanation: www.discussion-diagnostique.com › ... › Suppléments › Cd, video et mp3 [Archives] télécharger le flash de l'auscultation cardiaque* Cd, video et mp3. ... Normal sinus rhythm S3 (third sound) -> Rythme sinusal normal (B3 ou troisieme bruit) Pericardial friction rub -> Frottement pericardique. Sinus tachycardia ... www.medix.free.fr/rub/examen-coeur.php L'auscultation du demeure le temps essentiel de l'examen cardiaque. ... des bruits supplémentaires, des souffles et des roulements, enfin des frottements ... -------------------------------------------------- Note added at 3 minutes (2012-04-20 19:51:43 GMT) -------------------------------------------------- voir frottement péricardique |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations