guidewire lumen bonded

French translation: fil guide avec fermeture Luer Lock en proximal

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:guidewire lumen bonded
French translation:fil guide avec fermeture Luer Lock en proximal
Entered by: Drmanu49

19:00 Jul 3, 2014
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / Aortic bioprothesis
English term or phrase: guidewire lumen bonded
A flexible inner member which contains a guidewire lumen bonded proximally onto a female luer lock and distally to a radio-opaque atraumatic tip and capsule which contains the distal section of the Bioprosthesis when loaded onto the Delivery System.
Irène Guinez
Spain
Local time: 06:36
fil guide avec fermeture Luer Lock en proximal
Explanation:
Luer lock connector - Traduction française – Linguee
www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/luer lock connec...
Etablissement de la pression via une seringue e 20 cm3 avec fermeture Luer Lock ... raccord Luer-Lock 3/8 po. et d'un filtre antibactérien au niveau de la lumière de .... aiguilles hypodermiques, LuerLock, fils guide ou tubes médicaux rigides.
luer lock tip - Traduction française – Linguee
www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/luer lock tip.ht...
use syringes and other devices with a Luer-Lock tip; fill the syringe no more than .... raccord Luer-Lock 3/8 po. et d'un filtre antibactérien au niveau de la lumière ... Etablissement de la pression via une seringue e 20 cm3 avec fermeture Luer Lock ... aiguilles hypodermiques, LuerLock, fils guide ou tubes médicaux rigides.
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 06:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fil guide avec fermeture Luer Lock en proximal
Drmanu49


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fil guide avec fermeture Luer Lock en proximal


Explanation:
Luer lock connector - Traduction française – Linguee
www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/luer lock connec...
Etablissement de la pression via une seringue e 20 cm3 avec fermeture Luer Lock ... raccord Luer-Lock 3/8 po. et d'un filtre antibactérien au niveau de la lumière de .... aiguilles hypodermiques, LuerLock, fils guide ou tubes médicaux rigides.
luer lock tip - Traduction française – Linguee
www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/luer lock tip.ht...
use syringes and other devices with a Luer-Lock tip; fill the syringe no more than .... raccord Luer-Lock 3/8 po. et d'un filtre antibactérien au niveau de la lumière ... Etablissement de la pression via une seringue e 20 cm3 avec fermeture Luer Lock ... aiguilles hypodermiques, LuerLock, fils guide ou tubes médicaux rigides.

Drmanu49
France
Local time: 06:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 475
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search