acute marginal
French translation: artère marginale aiguë
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:37 May 8, 2015 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bertrand Leduc United Kingdom Local time: 20:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | artère marginale aiguë |
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2artère marginale aiguë Explanation: Quelles sont les différentes artères coronaires? Les deux principales artères coronaires sont les artères coronaires principales et droite gauche. L'artère coronaire principale gauche (LMCA), qui se divise en artère interventriculaire antérieure gauche et la branche circonflexe, fournit le sang au ventricule gauche et l'oreillette gauche. L'artère coronaire droite (RCA), qui se divise en droite descendante postérieure et des artères marginales aiguës, fournit le sang au ventricule droit, l'oreillette droite, le nœud sino-auriculaire (amas de cellules dans la paroi de l'oreillette droite qui régule la fréquence rythmique du cœur), et nœud auriculo-ventriculaire (nœud AV, un groupe de cellules entre les oreillettes et les ventricules qui régulent le courant électrique). http://repli.net/depression-et-ed/maladies-liees-a-une-malad... -------------------------------------------------- Note added at 45 minutes (2015-05-08 08:22:41 GMT) -------------------------------------------------- ou artère marginale droite -------------------------------------------------- Note added at 45 minutes (2015-05-08 08:23:03 GMT) -------------------------------------------------- On the left an overview of the coronary arteries in the right anterior oblique projection. Left Main or left coronary artery (LCA) Left anterior descending (LAD) diagonal branches (D1, D2) septal branches Circumflex (Cx) Marginal branches (M1,M2) Right coronary artery Acute marginal branch (AM) AV node branch Posterior descending artery (PDA) http://www.radiologyassistant.nl/en/p48275120e2ed5/coronary-... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
