severe left sepal ventricular hypertrophy
French translation: hypertrophie ventriculaire septale forte/grave
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:19 May 23, 2015 |
| English to French translations [PRO] Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 00:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | hypertrophie ventriculaire septale forte/grave |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
hypertrophie ventriculaire septale forte/grave Explanation: Hypertrophie ventriculaire gauche - Définition sante-medecine.commentcamarche.net › Conseils pratiques › Définitions L'hypertrophie ventriculaire gauche ou HVG est reconnaissable à l'augmentation du volume du ventricule gauche. Le patient atteint de cette affection cardiaque ... Cours: Cardiomyopathies - Besancon-cardio.org www.besancon-cardio.org/cours/47-cardiomyopathie.php restrictive caractérisée par une gêne au remplissage ventriculaire du fait d'anomalies de ... par un tissus fibro-adipeux à l'origine d'arythmies ventriculaires graves. ... Les signes d'hypertrophie septale sous formes d'ondes Q fines et profondes ... La myocardiopathie hypertrophique obstructive www.dematice.org/ressources/DCEM1/cardiologie/D1.../documen... Dans sa forme typique, l'hypertrophie ventriculaire est avant tout septale, asymétrique ..... Évolution toujours moins grave que dans les formes avec hypertrophie. a cardiomyopathie hypertrophique (cmh) o.dubourg www.pifo.uvsq.fr/pedagogie/cardio/cmh.pdf 9- La réduction de l'hypertrophie septale est possible avec différentes méthodes : ... La CMH est définie comme une hypertrophie ventriculaire gauche (VG) ..... à le prescrire chez les patients avec une très forte hy |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
