flow waveform
French translation: aspect de la courbe de débit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:31 Mar 15, 2021 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / pompe cardiaque HVAD | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 06:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | aspect de la courbe de débit |
| ||
| 3 +1 | Forme d'onde de débit |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1aspect de la courbe de débit Explanation: HVAD Flow Waveform Estimates Left Ventricular Filling Pressure www.sciencedirect.com › abs › pii · Traduire cette page de T Imamura · 2020 · Cité 2 fois — HVAD left ventricular assist device flow waveforms provides graphical real-time information linking device performance with invasive hemodynamics. Previous ... Etude cellulaire et moléculaire de l'insuffisance cardiaque à ... tel.archives-ouvertes.fr › tel-02010470 › document de S Rouhana · 2018 — En Biologie Santé, spécialité : Physiologie cardiaque ... Figure H19 : Représentation schématique du flux mitral (première ligne), ... Le cœur, ayant essentiellement une fonction de pompe, n'est pourtant ... cette dernière est altérée, la courbe représentative « s'aplatie » et les modifications de la précharge. Percutaneous Ventricular Assist devices.key ferronfred.eu › onewebmedia et de monitorer et interprèter les courbes du monitoring hémodynamique ... Flow Rate Up to:4.0L/min. • Blood Inlet ... gauche par p. Assistance monoventriculaire gauche par pompe axiale à débit continu HeartMate IITM ... HeartWare HVAD (HeartWare. Inc.), Impella ... patient refusé pour une transplantation cardiaque. ébit cardiaque, remplissage vasculaire, exploration ... sofia.medicalistes.fr › spip › spip › article473 18 mars 2012 — Les nouvelles techniques de monitorage du débit cardiaque sont-elles fiables ? ... cyclique et analogue à celle de deux pompes, le coeur droit et le coeur gauche, ... Sur les courbes de pression auriculaires, la contraction de l'oreillette, qui ... la pression artérielle pulmonaire montre parfois un aspect en M, ... Termes manquants : "HVAD | Doit inclure : "HVAD Le débit cardiaque en réanimation sofia.medicalistes.fr › spip › IMG › pdf › Le_debi... Il est difficile de « deviner » le débit cardiaque d'un patient, il est donc essentiel de le mesurer ... L'aspect de la courbe de pression artérielle est déterminé par la .. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Forme d'onde de débit Explanation: J'ai trouvé les traductions suivantes Pression waveform = forme d'onde de pression flow waveform = forme d'onde de débit pulse waveform= forme d'onde du pouls Par rapport au système HVAD, je retrouve aussi le terme forme d'onde (waveform) exemple de phrase: Formes d’onde du système HVAD La forme d’onde du système HVAD est une visualisation du débit sanguin dans le système.... https://www.medtronic.com/ca-fr/professionnels-de-la-sante/p... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations