This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Medical: Health Care

early intervention therapy positions

French translation: positions thérapeutiques d\'intervention précoce

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:early intervention therapy positions
French translation:positions thérapeutiques d\'intervention précoce
Entered by: Irène Guinez

16:49 Oct 24, 2017
English to French translations [PRO]
Medical: Health Care / Special seat for kids with severe handicaps
English term or phrase: early intervention therapy positions
Il s'agit sièges spéciaux aura des enfants handicapés mentaux, pour leur permettre de marcher, de s'asseoir et d'avoir un minimum d'autonomie


Liam's big smile certainly brightened up our day - how amazing is he!

From sitting to side lying, XXX does it all! 

The components in the k allows kids to achieve a ton of early intervention therapy positions.

Even better..It 's portable, practical and perfect for therapy at home or on the move!
Irène Guinez
Spain
Local time: 07:01
positions thérapeutiques d'intervention précoce
Explanation:
C'est ce que l'on entend dans le milieu (j'ai aussi consulté un collègue travaillant auprès d'enfants appartenant au spectre de l'autisme).

Selected response from:

Anne-Sophie Cardinal
Canada
Local time: 01:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2positions thérapeutiques d'intervention précoce
Anne-Sophie Cardinal


Discussion entries: 1





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
positions thérapeutiques d'intervention précoce


Explanation:
C'est ce que l'on entend dans le milieu (j'ai aussi consulté un collègue travaillant auprès d'enfants appartenant au spectre de l'autisme).




    https://books.google.ca/books?id=T6L7CwAAQBAJ&pg=PT88&lpg=PT88&dq=siege+position+intervention+pr%C3%A9coce&source=bl&ots=qPheLQg0Qd&sig=TS0n
Anne-Sophie Cardinal
Canada
Local time: 01:01
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mchd
3 hrs
  -> Merci!
agree  GILLES MEUNIER
15 hrs
  -> Merci bien, GILOU!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search