smooth ribbon-like

French translation: aspect lisse en ruban de la muqueuse artérielle rénale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:smooth ribbon-like
French translation:aspect lisse en ruban de la muqueuse artérielle rénale
Entered by: Drmanu49

09:47 Apr 21, 2018
English to French translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / profils de fluorescence ASMA
English term or phrase: smooth ribbon-like
The arterial mucosa in the kidney, smooth ribbon-like fluorescence
orgogozo
France
Local time: 06:32
aspect lisse en ruban de la muqueuse artérielle rénale
Explanation:
Application de la PCR en temps réel au ... - HAL Univ. Lorraine
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01732521/document

de B Olivier - ‎2004
14 mars 2018 - Fluorescence Resonance Energy Transfert .... En milieu solide les colonies de Candida sp. sont crémeuses à muqueuses, de couleur blanc à beige et de surface lisse. Les Candida ont un mode de reproduction ..... diminution de la fonction rénale: syndrome présent dans environ la moitié des candidoses.

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2018-04-21 10:00:53 GMT)
--------------------------------------------------

Manuel d'anatomie générale, descriptive et pathologique
https://books.google.fr/books?id=U29EAAAAcAAJ
Johann Friedrich Meckel - 1825
L'externe se compose d'un tissu cellulaire condensé; elle a un aspect fibreux, mais ne contient point de fibres musculaires. L'interne est une membrane muqueuse mince et lisse, qui sé continue supérieurement avec celle des papilles rénales, infé- férieurement avec celle de la vessie. Ce canal n'est garni de valvules dans .
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 06:32
Grading comment
Merci Drmanu
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4aspect lisse en ruban de la muqueuse artérielle rénale
Drmanu49


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
aspect lisse en ruban de la muqueuse artérielle rénale


Explanation:
Application de la PCR en temps réel au ... - HAL Univ. Lorraine
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01732521/document

de B Olivier - ‎2004
14 mars 2018 - Fluorescence Resonance Energy Transfert .... En milieu solide les colonies de Candida sp. sont crémeuses à muqueuses, de couleur blanc à beige et de surface lisse. Les Candida ont un mode de reproduction ..... diminution de la fonction rénale: syndrome présent dans environ la moitié des candidoses.

--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2018-04-21 10:00:53 GMT)
--------------------------------------------------

Manuel d'anatomie générale, descriptive et pathologique
https://books.google.fr/books?id=U29EAAAAcAAJ
Johann Friedrich Meckel - 1825
L'externe se compose d'un tissu cellulaire condensé; elle a un aspect fibreux, mais ne contient point de fibres musculaires. L'interne est une membrane muqueuse mince et lisse, qui sé continue supérieurement avec celle des papilles rénales, infé- férieurement avec celle de la vessie. Ce canal n'est garni de valvules dans .

Drmanu49
France
Local time: 06:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1933
Grading comment
Merci Drmanu
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search