07:16 Dec 18, 2019 |
English to French translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / analyseur gaz du sang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Confais (X) Germany Local time: 11:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | triage POCT (point-of-care testing = analyse sur le lieu d'intervention) |
|
triage poc testing triage POCT (point-of-care testing = analyse sur le lieu d'intervention) Explanation: Bonjour orgogozo, "POCT = analyse sur le lieu d'intervention" http://www.chu-rouen.fr/page/mesh-descripteur/analyse-hors-l... "Le laboratoire possède une annexe de type POCT (Point-of-care testing) offrant toutes les possibilités d’analyses nécessaires aux urgences et soins intensifs en dehors des heures ouvrables." (3ème paragraphe) http://www.envt.fr/menu-og-34/laboratoire-central-de-biologi... https://fr.wikipedia.org/wiki/Triage_médical https://en.wikipedia.org/wiki/Point-of-care_testing |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|