17:45 Aug 27, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | "en l'absence de xxx, ne pas" |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
"not present, do not" "en l'absence de xxx, ne pas" Explanation: Suggestion ou bien : "n'est (ne sont) pas présent(s), ne pas" cf. par ex. p.69 dans https://www.physio-control.com/uploadedfiles/countries/canad... p.70 dans https://www.physio-control.com/uploadedfiles/countries/franc... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.