Mover axis

French translation: axe de translation

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Mover axis
French translation:axe de translation
Entered by: Jean-Claude Aciman

14:45 Nov 22, 2010
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Metalworking maachine
English term or phrase: Mover axis
Qu'est ce que le "Mover axis" d'un tour-fraiseuse à commande numérique ?
Ce terme apparaît dans une liste de vérification à faire quotidiennement: "Check mover axis lubrication".

Merci de votre aide.
Jean-Claude Aciman
France
Local time: 04:04
axe de translation
Explanation:
Les translations primaires s'effectuent suivant les axes X, Y, Zformant ainsi le ... L'axe Z est parallèle à la broche principale (tour, fraiseuse) ou ...
www.cpih.ch/fr/m4/Documents/.../03.ProgrammationISO_GMTMM2(...

--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2010-11-22 18:26:35 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=8&ved=0CE0QFjAH&...
Google tour-fraiseuse axe de translation for more examples.
Bonne soirée.
Selected response from:

kashew
France
Local time: 04:04
Grading comment
Merci beaucoup. Le document m'a bien aidé.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4axe de translation
kashew
2axe de rotation
schevallier


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
mover axis
axe de rotation


Explanation:
[PDF] Mode d'action des machines-outils.
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
parallèlement à l'axe de rotation de la pièce par un outil du type burin, en translation. Le principe des fraiseuses est l'inverse du tour, l'outil tourne ...
ir2008.bepolytech.be/files/ir2/pompes/.../tech_fraisage.pdf

schevallier
Local time: 04:04
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mover axis
axe de translation


Explanation:
Les translations primaires s'effectuent suivant les axes X, Y, Zformant ainsi le ... L'axe Z est parallèle à la broche principale (tour, fraiseuse) ou ...
www.cpih.ch/fr/m4/Documents/.../03.ProgrammationISO_GMTMM2(...

--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2010-11-22 18:26:35 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.fr/url?sa=t&source=web&cd=8&ved=0CE0QFjAH&...
Google tour-fraiseuse axe de translation for more examples.
Bonne soirée.


kashew
France
Local time: 04:04
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Merci beaucoup. Le document m'a bien aidé.
Notes to answerer
Asker: Pourriez-vous m'indiquer l'adresse complète de la référence indiquée. Merci.

Asker: Merci pour le lien.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search