limb

French translation: flanc

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:limb
French translation:flanc
Entered by: Solen Fillatre

07:29 Nov 1, 2013
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems
English term or phrase: limb
Report about ore (cobalt, copper) in Congo:
(1 503 m - 14 holes) The ***new limb*** found under the known deposit last quarter was drilled again and the high grade mixed material is open at depth.
Solen Fillatre
France
Local time: 11:43
flanc
Explanation:
The Mishibishu Deformation Zone follows a volcanic-sedimentary contact in the north limb of the belt hosting the Magnacon and Mishi deposits while the Eagle River Deformation Zone hosts the Eagle River deposit along the south limb of the belt. wesdome.comwesdome.com Les gisements Magnacon et Mishi se situent dans la zone de déformation Mishibishu le long d'un contact volcanique sédimentaire dans le flanc nord de la ceinture tandis que le gisement Eagle River se situe dans la zone de déformation Eagle River
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 11:43
Grading comment
Thanks Gilles.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4flanc
GILLES MEUNIER


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
flanc


Explanation:
The Mishibishu Deformation Zone follows a volcanic-sedimentary contact in the north limb of the belt hosting the Magnacon and Mishi deposits while the Eagle River Deformation Zone hosts the Eagle River deposit along the south limb of the belt. wesdome.comwesdome.com Les gisements Magnacon et Mishi se situent dans la zone de déformation Mishibishu le long d'un contact volcanique sédimentaire dans le flanc nord de la ceinture tandis que le gisement Eagle River se situe dans la zone de déformation Eagle River

GILLES MEUNIER
France
Local time: 11:43
Native speaker of: French
PRO pts in category: 433
Grading comment
Thanks Gilles.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search