GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:30 Nov 1, 2013 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 11:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | tombereau de chantier |
| ||
3 | chariot de transport/de convoyage |
|
chariot de transport/de convoyage Explanation: le contexte permettra de choisir entre chariot et camion Reference: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tombereau de chantier Explanation: "Produits › Exploitation minière à ciel ouvert › Tombereaux pour applications minières – Cat Chargez et partez, encore et encore. Le tombereau de chantier 789D Cat® associe une production élevée à une grande disponibilité et à une capacité de charge importante pour proposer le coût par tonne le plus faible de sa catégorie." https://mining.cat.com/cda/layout?m=435123&x=11&f=547145 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.