competent adult
French translation: adulte competent
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:27 Feb 10, 2004 |
| English to French translations [Non-PRO] Medical - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mihaela Sinca Local time: 01:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | adulte competent |
| ||
| 3 +3 | adulte responsable |
| ||
| 4 | adute capable |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3adulte competent Explanation: terme de nature juridique En Nouvelle-Écosse, un adulte compétent (19 ans ou plus) peut autoriser un autre adulte à donner un consentement ou des directives à sa place concernant -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-02-10 18:32:48 GMT) -------------------------------------------------- www.utoronto.ca/jcb/_lwdisclaimer/testamentchap2.htm |
| |
Grading comment
| ||
