depot component
| 07:30 Jun 30, 2020 |
| English to French translations [PRO] Marketing - Science (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | question-type; question-modèle; entrée... |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
11 hrs confidence: 
question-type; question-modèle; entrée... Explanation: Après avoir revu toutes les autres demandes d'aides sur ProZ sur ce terme et avoir fait des recherches Internet, il ne semble pas y avoir de traduction officielle nulle part. Je suggère donc quelque chose comme : question-type; question-modèle; entrée... La phrase pourrait se traduire, par exemple, comme suit : Élément standard : Il n’y a pas encore de question-type en lien avec la présente question de référence. Élément standard : Cette question de référence n’a pas encore d’entrée en lien avec elle. De plus, « reference question » est traduit par « question de référence » sur https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?l... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations