Real Time Speech Search Snap-in

French translation: composant logiciel enfichable de recherche vocale en temps réel

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Real Time Speech Search Snap-in
French translation:composant logiciel enfichable de recherche vocale en temps réel
Entered by: NikkoTh

11:14 Jan 25, 2015
English to French translations [PRO]
Telecom(munications)
English term or phrase: Real Time Speech Search Snap-in
Liste de produits

XXX one-X Communicator for Windows
xxx Communicator for iPad
xxx Communicator for Windows
xxx Communicator for Android
xxx Communicator for iPhone
Presence Services
Elite Multi-channel

xxx Contact Center Select
Real Time Speech Search Snap-in for Collaboration Environment
Context Store Snap-in for Collaboration Environment
Web RTC Snap-in for Collaboration Environment

xxx Multimedia Messaging

CMS (Call Management Systems)
Interaction Center/Operational Analyst
Experience Portal (Voice Portal, xxx IR, Orchestration Designer)
Campus and Data Center Switching Solutions
Wired Access Switching
xxx Call Center Elite (Voice call center in Communication Manager that uses Call Vectoring for routing and CMS (usually) for reporting)
NikkoTh
composant logiciel enfichable de recherche vocale en temps réel
Explanation:
Traduction littérale de l'expression. Je ne pense pas qu'une traduction exacte existe.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2015-01-25 11:50:07 GMT)
--------------------------------------------------

On peut peut être remplacer « composant logiciel enfichable » par « module additionnel ».
Selected response from:

Michael Le Cruguel
France
Local time: 21:58
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1composant logiciel enfichable de recherche vocale en temps réel
Michael Le Cruguel


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
real time speech search snap-in
composant logiciel enfichable de recherche vocale en temps réel


Explanation:
Traduction littérale de l'expression. Je ne pense pas qu'une traduction exacte existe.

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2015-01-25 11:50:07 GMT)
--------------------------------------------------

On peut peut être remplacer « composant logiciel enfichable » par « module additionnel ».

Michael Le Cruguel
France
Local time: 21:58
Specializes in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Simo Blom
2 days 4 hrs
  -> Merci !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search