on-net
French translation: sur réseau
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:34 Jun 15, 2015 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 18:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | appels vocaux par internet / VOIP |
| ||
| 4 +1 | sur réseau |
|
Answers
3 hrs confidence: 
appels vocaux par internet / VOIP Explanation: le téléphone, ce sont toujours des réseaux : réseaux télécoms on-net voice communication = VOIP "Voice over IP (VoIP) - Axis Business Concept http://www.axisbz.com/ict-solutions/voice-over-ip-voip.html ... voice communications using existing Internet connection across enterprise branches for on net voice communication. This solution enables the business save ..." "Lync Server 2010 : Lync et Microsoft Office | TechNet ... https://technet.microsoft.com/fr-fr/.../gg553003.aspx ... Lync, les membres d'équipe peuvent simplement glisser-déplacer des noms dans une conversation instantanée ad hoc, dans des appels vocaux par Internet, ..." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sur réseau Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 29 minutes (2015-06-15 15:04:34 GMT) -------------------------------------------------- on-net* voice communication = communication vocale sur réseau -------------------------------------------------- Note added at 3 heures (2015-06-15 17:43:07 GMT) -------------------------------------------------- On net = on network Ne pas confondre avec on Internet |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations