GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:25 Nov 27, 2002 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel / Tourism | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Francis MARC Lithuania Local time: 16:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | entreprise/société axée sur le style/mode de vie |
| ||
4 +1 | les professions centrées autour du style de vie/ Les métiers pertinents au style de vie/ |
| ||
4 | amateurs |
| ||
3 | are trend-following businesses |
|
entreprise/société axée sur le style/mode de vie Explanation: signification habituelle de "lifestyle" -------------------------------------------------- Note added at 2002-11-27 19:34:37 (GMT) -------------------------------------------------- ... À sa création en 1984, Boardwalk était une entreprise familiale forte de ... de nouvelles idées pour réaliser l\'engagement envers un style de vie sans soucis. ... www.bwalk.com/Lifestyle/default-FR.asp ... David Kohl, Virginia Polytechnic Institute. « C\'est le style de vie qui dominera le nouveau modèle d\'entreprise des jeunes fermiers. ... www.farmsuccession.com/conference/fr/kohl.asp C\'est un mode de vie : Pour ne pas perdre sa vie à la gagner ... des entrepreneurs trouvent une formule inédite en accord avec leur style de vie et leurs ... Le travail à forfait Six mois dans une entreprise, un an dans une ... spheremag.net/modedevie/articles/a3.cfm ... qui leur permettront d’atteindre un niveau de vie plus élevé et de profiter du style de vie dont ils rêvent. Avant de lancer notre entreprise, nous avons ... www.new-shore.com/fr/opp/opportunity.asp - |
| |
Grading comment
| ||