log-splitting contest
French translation: concours de fendage de bois
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:04 Dec 23, 2014 |
| English to French translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lingar (X) Canada Local time: 19:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | concours de fendage de bois |
|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4concours de fendage de bois Explanation: Dans ma famille, c'est ce qu'on disait (il y avait plusieurs bûcherons). Le fendage de bois se faisait traditionnellement avec une hache et c'est ce qui est généralement utilisé dans les concours. Le fendage de bois fait souvent partie des épreuves des concours de bûcherons. |
| |
Grading comment
| ||