health and treatment offers

French translation: options/offres thérapeutiques et de santé

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:health and treatment offers
French translation:options/offres thérapeutiques et de santé
Entered by: Marina Diaponon

23:47 Jan 22, 2017
English to French translations [Non-PRO]
Marketing - Tourism & Travel / Activity description
English term or phrase: health and treatment offers
The services provided by the Company are completed by the health and treatment offers in spa centers
Marina Diaponon
Cote D'ivoire
Local time: 01:45
options/offres santé et soins
Explanation:
[...] d'équipements de
beauté, coiffure, amincissement, salon de SPA, et instrument de soins de santé tels que MagicBoo Beauty de Malaisie, Beauty Beauty USA Group,
[...]
jimybeauty.fr

[...] enterprises which specialize
in wholesale and retail sales of beauty, hairdressing, slimming, SPA, salon, and health care instruments, such as MagicBoo Beauty from
[...]
jimybeauty.com
Thermo Spa et Lady-Spa sont appropriée pour toutes sortes d'enveloppements thérapeutiques et soins esthétiques - à base d'algues, de foin, de marc ou de boue.
trautwein-subaqua.com

Thermo-Spa and Lady-Spa are suitable for all sorts of therapeutic and cosmetic body packs - from algae, hay and pomace to mud and fango.
trautwein-subaqua.com
Selected response from:

AllegroTrans
United Kingdom
Local time: 01:45
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1options/offres santé et soins
AllegroTrans


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
options/offres santé et soins


Explanation:
[...] d'équipements de
beauté, coiffure, amincissement, salon de SPA, et instrument de soins de santé tels que MagicBoo Beauty de Malaisie, Beauty Beauty USA Group,
[...]
jimybeauty.fr

[...] enterprises which specialize
in wholesale and retail sales of beauty, hairdressing, slimming, SPA, salon, and health care instruments, such as MagicBoo Beauty from
[...]
jimybeauty.com
Thermo Spa et Lady-Spa sont appropriée pour toutes sortes d'enveloppements thérapeutiques et soins esthétiques - à base d'algues, de foin, de marc ou de boue.
trautwein-subaqua.com

Thermo-Spa and Lady-Spa are suitable for all sorts of therapeutic and cosmetic body packs - from algae, hay and pomace to mud and fango.
trautwein-subaqua.com

AllegroTrans
United Kingdom
Local time: 01:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  marewa: ou thérapeutiques et de santé
4 hrs
  -> thank you
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search