11:18 Jul 2, 2004 |
English to French translations [Non-PRO] Tourism & Travel / Swimming Pool | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pierre POUSSIN France Local time: 19:17 | ||||||
Grading comment
|
phrase Qu'est-ce qu'on peut faire nettoyer le bain à remous à la fin? Explanation: A suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
phrase Que peut-on faire pour nettoyer le tourbillon en bout de circuit? Explanation: I am thinking of a swimming-pool with different "pleasures" grouped along what we call in French "un parcours aquatique"... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
smaller hot tub/spa just for sitting in hydromassage/ bain bouillonant Explanation: spa-whirlpool-jacuzzi-hydromassage-bain-a-remous-fabricant-bain-bouillonnant-societe-balneotherapie-eau-massage-hot-tub- piscines-beton ... www.eauplaisir.com/piscines/piscine-et-spa.php |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.