GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:28 Jan 5, 2018 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 15:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 'plateau déposable' ou 'carrossetie-plateau droite' |
| ||
4 | conteneurs plate-forme empilables |
|
'plateau déposable' ou 'carrossetie-plateau droite' Explanation: Suggestion Sources : Termium et GDT |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
conteneurs plate-forme empilables Explanation: Conteneur flat rack - Conteneur plateforme - Techni-Contact https://www.techni-contact.com/.../5900-2263891-conteneur-fl... "Pour une manutention aisée de charges lourdes et volumineuses, nous vous proposons nos conteneurs maritimes flat rack. Ce sont des conteneurs ... Nous mettons à votre disposition des conteneurs maritimes empilables qui sont idéals pour le transport et l'entreposage de votre marchandise, p... Conteneur toit ouvert." http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=184... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.