aestivating catfish
French translation: poissons-chats en estivation (en période de repos estival )
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:41 Oct 9, 2007 |
| English to French translations [PRO] Science - Zoology / Faune africaine (RDC) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 00:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | poissons-chats en estivation (en période de repos estival ) |
| ||
| 4 | poissons-chats en migration (vers le site de frai) |
|
Answers
2 mins confidence: 
poissons-chats en migration (vers le site de frai) Explanation: Domestication d'espèces de poissons-chats du Mékong de la famille ... Parmi les 28 espèces de la famille des poissons-chats Pangasiidae présents en Asie, ... lors de la migration des poissons géniteurs vers les sites de frai. ... www.inra.fr/productions-animales/an2004/num243/cacot/pc243.... - 20k - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3poissons-chats en estivation (en période de repos estival ) Explanation: Les poissons-chats des familles Loricariidae, Callichthyidae et Scoloplacidae ... où l'eau s'est presque complètement retirée, dans un état d'estivation. ... www.territorioscuola.com/wiki/fr.wikipedia.php?title=Poisso... - 138k -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2007-10-09 08:48:38 GMT) -------------------------------------------------- ni de carpes, ni de harengs, ni de chabots, ni de poissons chats, ..... des forces (estivation); Au-delà de 38° la tortue est en grand danger. ... la-passion-des-tortues.ifrance.com/la-passion-des-tortues/tortue-alimentation.html - 78k - En cache - Pages similaires Repto Terra Club... le métabolisme et causent l’estivation, très fréquente chez cette espèce. .... ni de carpes, ni de harengs, ni de chabots, ni de poissons chats, ... reptoterraclub.com/modules.php?name=News&new_topic=5 - 209k - En cache - Pages similaires Encyclopédie des Déserts Joël lodéL'estivation peut, en outre s'ajouter à une hibernation (Varan du désert, ..... espèces concurrentes (lapins en Australie, poissons-chats en Europe…). ... www.cactus-aventures.com/body_deserts.html - 380k - En cache - Pages similaires |
| |
Grading comment
| ||