roseate spoonbill
French translation: spatule rosée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:19 Aug 3, 2010 |
| English to French translations [PRO] Social Sciences - Zoology / birds | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 07:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | spatule rosée |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5spatule rosée Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2010-08-03 15:22:00 GMT) -------------------------------------------------- La Spatule rosée (Platalea ajaja quelquefois classée dans le genre ... le cou, la poitrine et le dos sont blancs, le reste du plumage étant d'un rose foncé. ... fr.wikipedia.org/wiki/Spatule_rosée -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2010-08-03 15:28:01 GMT) -------------------------------------------------- La spatule rosée émet un son très bas et guttural en se nourrissant. ... Ang : Roseate Spoonbill All : Rosalöffler Esp : Espátula Rosada ... www.oiseaux-birds.com/fiche-spatule-rosee.html |
| |
Grading comment
| ||