yellow sponge
French translation: éponge perforante jaune
| 23:13 Jul 31, 2011 |
| English to French translations [PRO] Science - Zoology / sponges | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 18:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | éponge perforante jaune |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Spongia barbara |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1éponge perforante jaune Explanation: http://www.photolib.noaa.gov/htmls/expl0726.htm http://www.plongee-loisir.com/fr/aquatic_wildlife/app_wildli... elles sont perforées au sommet |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
24 mins |
| Reference: Spongia barbara Reference information: Spongia agaricina FAO names: Engl.: Elephant ear Fre.: Oreille d'elephant Span.: Oreja de elefante Spongia barbara FAO names: Engl.: Yellow sponge -------------------------------------------------- Note added at 34 min (2011-07-31 23:47:31 GMT) -------------------------------------------------- voir aussi : http://www.marinespecies.org/porifera/porifera.php?p=taxdeta... -------------------------------------------------- Note added at 44 min (2011-07-31 23:57:16 GMT) -------------------------------------------------- Oreille de Babar, Barbara l'éponge ? -------------------------------------------------- Note added at 1 uur (2011-08-01 00:58:48 GMT) -------------------------------------------------- Taxinomie : http://zipcodezoo.com/Animals/S/Spongia_barbara/ Reference: http://www.fao.org/docrep/field/003/AC286E/AC286E01.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations