pulse equipment

13:57 Jul 21, 2012
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / patent application
English term or phrase: pulse equipment
The amount of active oxygen available was obtained using CO-O2 pulse equipment in which a CO stream (4 vol. % CO, 1 vol. % Ar, balance He) and an O2 stream (2 vol. % O2, 1 vol. % Ar, balance He) were alternately pulsed over the samples (diluted with quartz).

Wie bezeichnet man dieses Gerät korrekt?
Dr. Anja Masselli
Germany
Local time: 13:30


Summary of answers provided
3Oszillator
Sibylle de Schmidt


  

Answers


10 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Oszillator


Explanation:
Im Gesamtzusammenhang mit dem Rest Deines Textes könnte das vielleicht passen, siehe Link unten.


    Reference: http://www.diss.fu-berlin.de/diss/servlets/MCRFileNodeServle...
Sibylle de Schmidt
Netherlands
Local time: 13:30
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search