GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:23 Nov 30, 2016 |
English to German translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Brita Fiess (X) Germany Local time: 07:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | inkohlt |
|
inkohlt Explanation: Bezieht sich auf den Prozess der "Inkohlung" (engl. carbonification), bei dem organische Stoffe im Laufe von Jahrmillionen zu Kohle werden. Je länger der Prozess dauert, desto höher der Kohlenstoffgehalt. -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2016-12-01 13:33:25 GMT) -------------------------------------------------- Der entsprechende technische Prozess, der den natürlichen Vorgang der Inkohlung nachahmt, heißt "Hydrothermale Karbonisierung". http://www.umwelt-campus.de/ucb/index.php?id=8062 https://de.m.wikipedia.org/wiki/Inkohlung https://findwords.info/term/carbonification |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|