Overfeed multiplier

German translation: Overfeed Multiplier

09:43 Mar 15, 2020
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Zigarettenproduktion
English term or phrase: Overfeed multiplier
Aus der Bedienungsanleitung der Steuerung einer Pumpe, die Klebstoff dosiert:

5.7.5 Overfeed Multiplier - The over feed function is used to ‘Overfeed’ the application rate during start up. See section 9.5 for further explanation on the overfeed multiplier.

5.7.6 Overfeed On Speed - This is the machine speed that you want the Overfeed to start, during the acceleration period of the host machine; the value can be changed by pressing the BLUE number and changing the value via the keypad.
Michal Chmielewski
Poland
Local time: 15:15
German translation:Overfeed Multiplier
Explanation:
Dies würde ich so stehenlassen, ebenso wie "Overfeed on Speed" und die "Overfeed" - Funktion. Es ist eine Maschineneinstellung, die im Display erscheint.
Selected response from:

Barbara Schmidt, M.A. (X)
Germany
Local time: 15:15
Grading comment
Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Overfeed Multiplier
Barbara Schmidt, M.A. (X)


  

Answers


1 day 23 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
overfeed multiplier
Overfeed Multiplier


Explanation:
Dies würde ich so stehenlassen, ebenso wie "Overfeed on Speed" und die "Overfeed" - Funktion. Es ist eine Maschineneinstellung, die im Display erscheint.

Barbara Schmidt, M.A. (X)
Germany
Local time: 15:15
Works in field
Native speaker of: German
PRO pts in category: 40
Grading comment
Vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search