12:24 Oct 8, 2017 |
English to German translations [Non-PRO] Social Sciences - History / Museum catalogue | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wolfgang Friesel Germany Local time: 05:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | (Bild)nachweis |
| ||
4 | Quellenangabe |
| ||
4 | Foto |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
(Bild)nachweis Explanation: oder nur Nachweis |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Quellenangabe Explanation: Bildnachweis ist eher ein Anhang mit allen Bildern, die in einem Text vorkommen. Mein Vorschlag wäre entweder Quellenangabe oder Copyright. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Foto Explanation: In newspapers the corresponding line would read Foto: Reuters or whomever it is accredited to. Reference: http://www.sueddeutsche.de/politik/militaerputsch-thailands-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.