08:32 Sep 16, 2020 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Fondskommentare August | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | hat nun auch die Endgeräteversicherung für von Sprint zu T-Mobile US wechselnde Kunden übernommen |
|
has won the Sprint side of the T-Mobile deal hat nun auch die Endgeräteversicherung für von Sprint zu T-Mobile US wechselnde Kunden übernommen Explanation: Laut https://www.telcotitans.com/deutsche-telekomwatch/assurant-d... war Assurant bereits zuvor Versicherungspartner von T-Mobile US und hat nun sein Versicherungsgeschäft auf die im Zuge der Übernahme von Sprint zu T-Mobile US wechselnden Kunden ausgeweitet. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2020-09-16 08:43:56 GMT) -------------------------------------------------- ... auf die von T-Mobile US übernommenen Sprint-Kunden ... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2020-09-16 08:51:29 GMT) -------------------------------------------------- Der Artikel scheint nur einmal aufrufbar zu sein und verschwindet danach hinter einer (allerdings kostenfreien) Registrierungs-/Aboschranke. Versuche es in diesem Fall mit einem anderem Browser. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.