thinking along the same lines

09:13 Nov 23, 2010 

Hallo Dorothee und Mech,
nein, es geht tiefer als Überzeugungen oder bestimmte Denkweisen und nein Mech, der Autor erwartet nicht, dass die Leser genauso denken wie er. Das Buch handelt von den Universellen Gesetzen und der zitierte Ausschnitt stammt aus einem Reading des amerikanischen Sehers Edgar Cayce. Ich habe die Antwort von Brigitte ausgewählt "in die gleiche Richtung denken", weil es das meiner Ansicht nach am besten trifft. Hier der vollständige Satz: "Separated from the body, the mind and the soul are drawn to that influence manifested; just as in the material world those that are thinking along the same lines, or who are desirous of individual achievement, are drawn to those sources from which help or stimulating influences may be had".
Vielen Dank für die Hilfe!

10:56 Nov 18, 2010 

könnte es nicht einfach folgendes sein: "die von Vorstehendem überzeugt sind/eine solche Denkweise vertreten"? Es könnte hilfreich sein, den vorhergehenden Satz zu kennen (wenn er nicht über drei Seiten geht-:).

09:34 Nov 18, 2010 

Ich denke, in diesem Fall bedeutet es dass die Leser, die genauso denken wie der Autor, von diesen Quellen angezogen werden, von wo Hilfe ...

Es bezieht sich auf etwas was vorher erklärt worden ist.