12:52 Nov 3, 2019 |
English to German translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michaela Bittner United States Local time: 05:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | Übergangsritus |
| ||
3 | uraltes Abschiedsritualrecht (zur Reise ins Jenseits) |
| ||
4 -1 | Durchfahrtsrecht |
| ||
2 | Initiationsritus? |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
rite of passage Übergangsritus Explanation: Ich glaube, es muss sich hier um einen Source Error handeln. Der Autor meint bestimmt "Rite of passage" (nicht "right-of-passage") https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cbergangsritus https://en.wikipedia.org/wiki/Rite_of_passage |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||