10:44 Nov 3, 2011 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - SAP / SAP System | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oliver_F Germany Local time: 07:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | im Überblick |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Siehe auch frühere Fragen |
|
im Überblick Explanation: oder "überblicksweise", im Regelfall auch "grob"... wird zumindest in SAP-Lingo so verwendet, um anzudeuten, dass der Prozess nicht en-detail erläutert werden soll, sondern nur die groben Prozess-Schritte.... |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||
|
22 hrs |
Reference: Siehe auch frühere Fragen Reference information: http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/internet_e_comme... http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/finance_general/... http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/computers:_softw... http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/computers:_softw... http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/accounting/38834... -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2011-11-04 09:59:42 GMT) -------------------------------------------------- Ich habe nach "high level" gesucht (ob Bindestrich oder nicht, spielt für die Suche keine Rolle), wobei alle Haupt- und Unterkategorien/-fachgebiete aktiviert waren. |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.