14:16 Dec 17, 2014 |
English to German translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gudrun Wolfrath Germany Local time: 15:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | siehe unten |
| ||
4 | Als Stipendiat |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
siehe unten Explanation: ob es sich um eine bezahlte oder ehrenamtliche Stelle/Aufgabe/Tätigkeit oder um ein Stipendium handelt ob es sich um eine bezahlte, ehrenamtliche oder Stipendiumsstelle handelt (würde hier die Reihenfolge umdrehen) (ob die Stelle/Position/Tätigkeit/Funktion) eine bezahlte ist, als Stipendiat oder ehrenamtlichausgeführt/ausgefüllt ... wird/ist |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Als Stipendiat Explanation: Also als jemand der ein Stipendium hat. http://www.duden.de/suchen/dudenonline/stipendiat |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.