21:15 Jun 3, 2020 |
English to German translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: metranslations Canada Local time: 15:50 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
wo Spass auf Abenteur trifft Explanation: Das war mein erster Gedanke. Etwas schoener waere vielleicht eine ausfuehrlichere Uebersetzung, wie z.B. "... wo man nicht nur Spass haben kann, sondern wo auch das Abenteuer lockt". -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2020-06-03 21:44:22 GMT) -------------------------------------------------- "Abenteuer" natuerlich.... sorry, Tippfehler. |
| |
Grading comment
| ||