Βοηθός τεχνικού αερίων καυσίμων

Greek translation: Fuel Gas Technician Assistant

21:17 Jul 21, 2020
English to Greek translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
English term or phrase: Βοηθός τεχνικού αερίων καυσίμων
Άδεια βοηθού τεχνικού αερίων καυσίμων
Tzoanna Karanika
Switzerland
Local time: 11:37
Greek translation:Fuel Gas Technician Assistant
Explanation:
Οι τεχνικοί αερίου εργάζονται σε εμπορικές εγκαταστάσεις, βιομηχανικά κτίρια και κατοικίες για εγκατάσταση, συντήρηση, συντήρηση, αντιμετώπιση προβλημάτων και επισκευή συστημάτων και συσκευών αερίου. Τα συστήματα και οι συσκευές στις οποίες συνήθως εργάζονται οι τεχνικοί αερίου περιλαμβάνουν λέβητες, φούρνους, συστήματα κεντρικής θέρμανσης, φωτιές αερίου, θερμοσίφωνες, ντους κ.ο.κ. Τα κοινά καθήκοντα ενός τεχνικού αερίου περιλαμβάνουν την εγκατάσταση και τη σύνδεση συσκευών με αέριο, νερό και ηλεκτρικά εφόδια, τη διενέργεια ελέγχων συντήρησης σε συστήματα, τη δοκιμή συσκευών και ελέγχων ασφαλείας, τον εντοπισμό διαρροών αερίου, την αντικατάσταση ή επισκευή ανταλλακτικών και την καταγραφή λεπτομερειών επισκευών.
Selected response from:

Blerina Coka (X)
Albania
Local time: 11:37
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Fuel Gas Technician Assistant
Blerina Coka (X)


  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Fuel Gas Technician Assistant


Explanation:
Οι τεχνικοί αερίου εργάζονται σε εμπορικές εγκαταστάσεις, βιομηχανικά κτίρια και κατοικίες για εγκατάσταση, συντήρηση, συντήρηση, αντιμετώπιση προβλημάτων και επισκευή συστημάτων και συσκευών αερίου. Τα συστήματα και οι συσκευές στις οποίες συνήθως εργάζονται οι τεχνικοί αερίου περιλαμβάνουν λέβητες, φούρνους, συστήματα κεντρικής θέρμανσης, φωτιές αερίου, θερμοσίφωνες, ντους κ.ο.κ. Τα κοινά καθήκοντα ενός τεχνικού αερίου περιλαμβάνουν την εγκατάσταση και τη σύνδεση συσκευών με αέριο, νερό και ηλεκτρικά εφόδια, τη διενέργεια ελέγχων συντήρησης σε συστήματα, τη δοκιμή συσκευών και ελέγχων ασφαλείας, τον εντοπισμό διαρροών αερίου, την αντικατάσταση ή επισκευή ανταλλακτικών και την καταγραφή λεπτομερειών επισκευών.

Blerina Coka (X)
Albania
Local time: 11:37
Specializes in field
Native speaker of: Albanian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search