GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:07 Oct 8, 2020 |
English to Greek translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / GDPR | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 07:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | εικόνα και ομοίωμα, εικόνα του προσώπου |
|
image and likeness εικόνα και ομοίωμα, εικόνα του προσώπου Explanation: Η απόδοση είναι το πρώτο, «εικόνα και ομοίωμα» (κατ’ αντιστοιχία και προς εκείνο το «κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωσιν»). Αλλά για το CCTV προτείνω να πεις ότι αποθηκεύει «εικόνα του προσώπου». https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="CCTV" "ε... |
| |
Grading comment
| ||