cherry clam

13:39 Nov 2, 2014
English to Greek translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry
English term or phrase: cherry clam
Η εξήγηση που έχω για τον όρο αυτό είναι: edible mollusc.
sophiakost
Local time: 09:51


Summary of answers provided
4εδώδιμο μαλάκιο
Nick Lingris


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
εδώδιμο μαλάκιο


Explanation:
Ή εδώδιμη αχηβάδα. Ή όστρακο για το τραπέζι (όπου το "όστρακο" δίνει το όνομα σε όλα τα οστρακοφόρα μαλάκια).
Αυτά που έχει μαζέψει κάποιος σε σελίδα του Facebook:
Μύδια, γυαλιστερές, αχιβάδες, στρείδια, χτένια
Όστρακα: γευστικοί θησαυροί στο τραπέζι

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 09:51
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search