LRU - line replaceable unit

Greek translation: μονάδα αντικαταστάσιμη στη γραμμή πτήσης

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	LRU - line replaceable unit
Greek translation:	μονάδα αντικαταστάσιμη στη γραμμή πτήσης
Entered by:	Spiros Doikas

11:36 Jun 5, 2008

English to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense / Aeroplanes

English term or phrase: LRU - line replaceable unit

We consider two different types spare parts: linereplaceable
unit (LRU) and shop-replaceable unit (SRU).
An LRU is an avionic subassembly essential for the A-4
aircrafts primary flying mission performance. Examples
of LRUs are digital mission computers and radar
altimeters. Each LRU consists of several subcomponents
called shop-replaceable units (SRU). Examples of an SRU
include circuit cards and high voltage power supplies.

Eleni Makantani KudoZ activity Questions: 144 (none open) (6 closed without grading) Answers: 47 Greece
Local time: 09:06

σε επίπεδο μονάδας, επιπέδου μονάδας

Explanation:
Επίσης, οι δυνατότητες ελέγχου καλύπτουν επίπεδο κάρτας (Circuit Card Assembly), επίπεδο μονάδας (Line Replaceable Unit) και επίπεδο συστήματος (system testing).
http://www.intracom.gr/intracom_defense/gr/company/profile/r...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-06-05 12:02:59 GMT)
--------------------------------------------------

ή
μονάδα αντικαταστάσιμη στη γραμμή πτήσης
http://www.haes.gr/z_all/pdf/lexiko2002.pdf

Selected response from:

Spiros Doikas
Local time: 09:06

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

σε επίπεδο μονάδας, επιπέδου μονάδας

Spiros Doikas

Answers

22 mins confidence:

peer agreement (net): +4

lru - line replaceable unit

σε επίπεδο μονάδας, επιπέδου μονάδας

Spiros Doikas
Local time: 09:06
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 12

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

LRU - line replaceable unit

Greek translation: μονάδα αντικαταστάσιμη στη γραμμή πτήσης

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

LRU - line replaceable unit

Greek translation: μονάδα αντικαταστάσιμη στη γραμμή πτήσης

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language