holly blue
| 17:51 May 2, 2008 |
| English to Greek translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems / Mineralogy | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | μπλε αχάτης του Όρεγκον |
|
Answers
47 mins confidence: 
μπλε αχάτης του Όρεγκον Explanation: Αμερικανιές. Δεν βρήκα άκρη από ποιο μέρος Χόλι πήρε το όνομά του, αλλά στο Όρεγκον συμφωνούν ότι βρίσκεται. Και προτείνω να βάλεις το Όρεγκον (και το holly blue σε παρένθεση) γιατί εδώ οι Αμερικανοί δεν ξέρουν ποιο Χόλι εννοούν, άντε να καταλάβουν οι Έλληνες. http://www.gemsandjewelryrus.com/HollyBlue.html http://www.allbusiness.com/manufacturing/miscellaneous-mfg-j... http://209.85.207.104/search?q=cache:x7KxCF3q3AkJ:www.rubyla... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations