06:35 May 3, 2017 |
English to Greek translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime / Logbook | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vasilis D. Simos Greece Local time: 18:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | τοπική ώρα |
|
hours lt τοπική ώρα Explanation: Τα αρχικά LT σε συνδυασμό με την έννοια της ώρας συνήθως αναφέρονται στο αρχικά Local Time= Τοπική Ώρα. Οπότε σε μία φράση "08:00 hours" το οποίο σημαίνει απλά 8 το πρωί, ή παραπάνω αναφορά γίνεται σε μια ωρα x, αλλά σε τοπική ώρα, π.χ. ώρα Ελλάδος (=GMT +2) και όχι π.χ. σε ώρα Αμερικής (π.χ. GMT -7). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.