18:55 Aug 26, 2013 |
English to Greek translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel | |||
---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Απογευματινή υπηρεσία ετοιμασίας δωματίου |
| ||
4 +1 | υπηρεσία προετοιμασίας κρεβατιού πριν από το βραδινό ύπνο |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Απογευματινή υπηρεσία ετοιμασίας δωματίου Definition from own experience or research: Παρεχόμενη απογευματινή υπηρεσία στα ξενοδοχεία για την βραδυνή προετοιμασία των δωματίων ώστε να είναι έτοιμα να υποδεχτούν τον πελάτη. Η υπηρεσία περιλαμβάνει το στρώσιμο των κρεβατιών, το τράβηγμα της κουρτίνας, την τοποθέτηση κεράσματος (π.χ. σοκολατάκι) επάνω στο μαξιλάρι ή το κομοδίνο κ.λπ. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
υπηρεσία προετοιμασίας κρεβατιού πριν από το βραδινό ύπνο Definition from Channels World Hotels: Τα πολυτελή ξενοδοχεία μεταξύ άλλων παροχών προσφέρουν υπηρεσίες προετοιμασίας κρεβατιού πριν από το βραδινό ύπνο. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.