Sarah Marie

00:22 Mar 28, 2005
English to Hebrew translations [Non-PRO]
Genealogy
English term or phrase: Sarah Marie
We need it wrtitten in Hebrew.
ER Jacobs


Summary of answers provided
5 +1שרה מארי
Suzan Chin
5This is a name.
Dr. Rajesh Kumar
5שרה מרי
Eynat


  

Answers


47 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
sarah marie
This is a name.


Explanation:
You have posted this to a wrong place. This a plateform for Hindi and not for Hebrew.

Dr. Rajesh Kumar
India
Local time: 11:10
Native speaker of: Native in HindiHindi

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Arun Singh
5 hrs
  -> Thanks a lot!

disagree  Eynat: Doesn't merit an Agree.
15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
שרה מארי


Explanation:
Sarah Marie is spelled שרה מארי in Hebrew.

Suzan Chin
United States
Local time: 01:40
Native speaker of: Native in HebrewHebrew

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anat G.
11 days
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
sarah marie
שרה מרי


Explanation:
As above:

shin-resh-heh mem-resh-yod

Eynat

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Suzan Chin: מרי is Mary not Marie. :)
2 hrs
  -> Makes no difference: the Hebrew I gave can be pronounced either way.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search