talent/s
Hebrew translation: ככר
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 15:34 Nov 23, 2013 |
|
| English to Hebrew translations [PRO] Social Sciences - History / Greece | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: meirs Israel Local time: 22:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | ככר |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%9B%D7%9E%D7%94 |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2ככר Explanation: Mathew 25:15 ויתן לזה חמש ככרים Reference: http://www.kirjasilta.net/ha-berit/Mat_ln.25.html Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Parable_of_the_talents |
| ||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||
| |||||||||||||
3 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%9B%D7%9E%D7%94 Reference information: חלוקת המטבעות בעת העתיקה: שישה אובולוס = דרכמה אחת מאה דרכמות = מינה אחת.מנה כלפי שמוזכר בתלמוד שישים מינה = כיכר אתונאי אחד (טאלנט). טלאנטום היה קיים גם ברומא -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2013-11-24 07:29:53 GMT) -------------------------------------------------- כפי שמוזכר ולא כלפי שמוזכר*** |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search